Komii

Read manga in your language.

Komii recognizes the Japanese text on the pages you import and shows the translation over the art, right on your iPhone.

Coming soon to the App StoreFor iPhone

For iPhone. Free with ads; Premium removes them.

Tap a bubble

Watch the translation appear over the art, just like in the app.

Translation language

Use Tab and Enter to pick a bubble with the keyboard.

Illustrative demo

How it works

  1. 1. Import your pages

    From Photos, by pasting an image, or with the Share button in another app.

  2. 2. Select the bubble

    Drag over the bubble, caption box or panel — or use the whole page.

  3. 3. Tap OCR

    The Japanese text is recognized and translated into the language you picked.

  4. 4. Review

    The translation appears over the art. Edit anything and save the blocks.

  5. 5. Save to your library

    The translated page goes into a folder on your iPhone, with its page number.

Made for manga readers

  • Save the translated page to a folder, in the right order.

    Each page goes in with its number.

  • Bring the whole chapter in: from Photos, by pasting, or with Share.

    One page after another, no going back to start.

  • Left halfway? Pick up where you stopped.

    The draft keeps your selection and translations.

  • Everything stays in your library, on your iPhone.

    Reread without translating again.

From Japanese into 12 languages

日本語Japanese · source12

  • EnglishEnglishen
  • Português (Brasil)Portuguese (Brazil)pt-BR
  • EspañolSpanishes
  • FrançaisFrenchfr
  • DeutschGermande
  • ItalianoItalianit
  • РусскийRussianru
  • 한국어Koreanko
  • 中文(简体)Chinese (Simplified)zh-CN
  • العربيةArabicar
  • Bahasa IndonesiaIndonesianid
  • Tiếng ViệtVietnamesevi

Your pages stay with you

The image you send to be read is deleted right after recognition. Your translated pages stay only on your iPhone.

Read the privacy policy

Free or Premium

Use it for free, with ads. With Premium, the ads are gone.

Free

FreeWith ads

  • Banner on Home and Review
  • Full-screen ad every 7 to 10 translations
  • Recognition and translation
  • 12 translation languages
  • Local library
PREMIUM

Premium

Monthly subscriptionPrice on the App Store

  • No banner and no full-screen ads
  • Recognition and translation
  • 12 translation languages
  • Local library
  • Renews automatically, monthly
  • Restore purchase with your Apple ID

Frequently asked questions

Is Komii free?

Yes, with ads. The Premium subscription removes them.

Do I need internet?

Yes, to translate: recognition and translation run on our server. Saved pages open without internet.

Which languages does it translate?

From Japanese into 12 languages, including English, Portuguese and Spanish.

Do my pages go to a server?

Only the area you select, to be read — and it’s deleted right after. Saved pages stay on your iPhone.

The translation is wrong. Now what?

Select a smaller area, just the bubble, and run it again. You can also edit the translation by tapping its block.

I didn’t get the confirmation email

Check spam and tap “Send the link again” on the confirmation screen.

How do I cancel Premium?

On your iPhone: Settings › your name › Subscriptions › Komii. Deleting your account doesn’t cancel it.

How do I delete my account?

In the app: Settings › Account › Delete account.